Aelotian Lexicon: Difference between revisions

The official GemStone IV encyclopedia.
Jump to navigation Jump to search
m (Protected "Aelotian Lexicon" ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)))
(Combined both lists, updated templates to work with screen readers, added links to documents)
Line 4: Line 4:
A list of confirmed words in Aelotian. For suggestions/additions, please use the Discussion page and include a link to the relevant document the term is used in (or if it is an in-game item/location, enough information staff can find it for review).
A list of confirmed words in Aelotian. For suggestions/additions, please use the Discussion page and include a link to the relevant document the term is used in (or if it is an in-game item/location, enough information staff can find it for review).


'''Special Note:''' This does not include all the glossary of terms found in the lore document, [[Aelotian language]], so please reference that excellent document for an in-depth analysis of the language.
'''Special Note:''' This does not include all the glossary of terms found in the lore document, [[Aelotian Language]], so please reference that excellent document for an in-depth analysis of the language.


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
! scope="col" | '''Aelotian Term'''
! '''Aelotian Term''' !! '''Translation''' !! '''Roots''' !! '''Originating Documentation''' !! '''Date Introduced''' !! '''Other Info''' !! '''GM ONLY INFO'''
! scope="col" | '''Translation'''
! scope="col" | '''Roots'''
! scope="col" | '''Originating Documentation'''
! scope="col" | '''Date Introduced'''
! scope="col" | '''Other Info'''
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| -ni || n/a || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || A suffix pertaining to the life energy or spirituality of the living
| Ymala || Enemy || n/a || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || An older, mostly unused term for enemy ("kerirol" is the more commonly used word ||
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| -swn || Unknown || Unknown || n/a || n/a || An affix (usually suffix) for garden/growth-related words
| -wyn || Fire or burning || n/a || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || A prefix indicating fire or burning||
|-
|-
| Ymwyn || Literally "enemy burning" || From "ymala" (enemy) and "-wyn" (fire or burning) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs|| July 2023 || An aelotoi mourning ceremony||
| scope="row" role="rowheader"| -wyn || Fire or burning || n/a || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || A prefix indicating fire or burning
|-
|-
| Pala'tara || Ceremony of remembrance || From "pala" (gathering) and "wlo'tara" (memories) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs|| July 2023 || The Ceremony of Remembrance, an aelotoi mourning custom. The actual "Ceremony of Remembrance" custom was released in 2007 at the first Dragonfly Festival, the Aelotian name was provided with the 2023 document.||
| scope="row" role="rowheader"| Brefyr || "of the trees" || From "bre" (of) and "fyr" (tree) || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || An aelotoi remembrance ceremony
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Cyraflys || Dragonfly || From "cyrasei" (bright) and "flyr" (flower) || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || One of two terms for dragonflies, both translating to "sky-bright flowers"
| Liraflyswn || Literally "garden in the sky" || From "lira" (sky) and "flyswn" (garden) || Rumor Woods || 2021 || A location at Rumor Woods||
|-
| Flyswn || Garden || From "flyr" (flower) and "-swn" (growth/garden) || Rumor Woods || 2021 || One of many terms for a garden||
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Cyrasei || Bright || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || n/a
| -swn || Unknown || Unknown || n/a || July 2023 || An affix (usually suffix) for garden/growth-related words||
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Cyrtae'ni|| "Children of a Brighter Future" || From "cyrasei" (bright), "taer" (child), and "-ni" (essence of energy/life spirit) || [[Cyrtae'ni|Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni]] || July 2023 || A new culture for aelotoi born on Elanthia or those who wish to forge new ties
|Liraflyr || Dragonfly or a remembrance ceremony || From "lira" (sky) and "flyr" (flower) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || Literally "sky flower," this can refer to a dragonfly or the new remembrance ceremony||
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Flyr || Flower || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || n/a
|Cyraflys || Dragonfly || From "cyrasei" (bright) and "flyr" (flower) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || One of two terms for dragonflies, both translating to "sky-bright flowers"||
|-
| scope="row" role="rowheader"| Flyswn || Garden || From "flyr" (flower) and "-swn" (growth/garden) || [[Rumor Woods]] || 2021 || One of many terms for a garden
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Fyr || Tree || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || n/a
| Liramea || Literally "sky mead" || From "lira" sky and "mea" -- a truncation of Common's "mead" || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || A type of aelotoi-crafted mead||Open use, make sure food messaging matches description
|-
|-
| Brefyr || "of the trees" || From "bre" (of) and "fyr" (tree) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || An aelotoi remembrance ceremony||
| scope="row" role="rowheader"| Liraflyr || Dragonfly or a remembrance ceremony || From "lira" (sky) and "flyr" (flower) || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || Literally "sky flower," this can refer to a dragonfly or the new remembrance ceremony
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Liraflyswn || Literally "garden in the sky" || From "lira" (sky) and "flyswn" (garden) || [[Rumor Woods]] || 2021 || A location at Rumor Woods
| Zelflyr || "thousand flower" || From "zyelti" (thousand) and "flyr" (flower) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || A type of aelotoi glassworking||Requires fodder, but see GM Notes in document for most current restrictions
|-
|-
| Zyelti || thousand || From "zyel" (ten) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || n/a||
| scope="row" role="rowheader"| Liramea || Literally "sky mead" || From "lira" sky and "mea" -- a truncation of Common's "mead" || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || A type of aelotoi-crafted mead. No [[alter fodder]] required. For food items, the food messaging must match description.
|-
|-
| Flyr || Flower || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a||
| scope="row" role="rowheader"| Mer || For || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || n/a
|-
|-
| Fyr || Tree || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a||
| scope="row" role="rowheader"| Meril || Forever || From "mer" (for) and a truncation of the Aelotian term for ever || [[Aelotian Language]] || 2012 || n/a
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| [[Mervaer]] || A type of linen || From "mer" (for) or "meril" (forever) and "vaere" (travel) || [[Cyrtae'ni|Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni]] || July 2023 ||A soft, light linen that does not wrinkle and is excellent for travel. Requires [[alter fodder]].
| Zyel || Ten || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a||
|-
|-
| Vaetyrril || "traveling waves" || From "vaere" (travel) and "t'yrril" (waves) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || An aelotoi remembrance ceremony||
| scope="row" role="rowheader"| Pala'tara || Ceremony of remembrance || From "pala" (gathering) and "wlo'tara" (memories) || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || The Ceremony of Remembrance, an aelotoi mourning custom. The actual "Ceremony of Remembrance" custom was released in 2007 at the first Dragonfly Festival, the Aelotian name was provided with the 2023 document.
|-
|-
| Vaere || Travel || n/a || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || n/a||
| scope="row" role="rowheader"| Nira || Beautiful || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || n/a
|-
| T'yrril || Waves || From "yrrilth'ada" (ocean, lake) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || Typically for ocean-based waves||
|-
| Yrrilth'ada || Ocean, lake || From "yrrilth" (water) || Aelotian Language || 2012 ||n/a||
|-
|Cyrtae'ni|| "Children of a Brighter Future" || From "cyrasei" (bright), "taer" (child), and "-ni" (essence of energy/life spirit) || Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni || July 2023 || A new culture for aelotoi born on Elanthia or those who wish to forge new ties||
|-
| Mervaer || A type of linen || From "mer" (for) or "meril" (forever) and "vaere" (travel) || Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni|| July 2023 ||A soft, light linen that does not wrinkle and is excellent for travel||Requires fodder, but see GM Notes in document for most current restrictions
|-
|Saenira || A type of silk || From "nira" (beautiful) || Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni || July 2023||A pure white silk that is very light and takes a dye well||Requires fodder, but see GM Notes in document for most current restrictions
|-
|Yll'suta||Wind dreams || From "yllira" or "yllyc" (wind) and "sutara" (dream)|| Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni ||July 2023|| An object hung in a child's room to bring good dreams||
|-
| Yllira || Wind (formal) || n/a || Aelotian Language || 2012 || A formal, reverent word for wind||
|-
| Yllyc || Wind (informal || n/a || Aelotian Language || 2012 || The common term for wind||
|-
| Cyrasei || Bright || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a||
|-
| Taer || Child || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a||
|-
| "-ni" || n/a || n/a || Aelotian Language || 2012 || A suffix pertaining to the life energy or spirituality of the living||
|-
|Mer || For || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a||
|-
| Meril || Forever || From "mer" (for) and a truncation of the Aelotian term for ever || Aelotian Language || 2012 || n/a||
|-
| Nira || Beautiful || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a||
|-
| Sutara || Dream || From "suta" (night) || Aelotian Language || 2012 || n/a||
|-
|}

=== ADD TO PLAYER LEXICON WHEN RELEASED ===
{| class="wikitable sortable"
! '''Aelotian Term''' !! '''Translation''' !! '''Roots''' !! '''Originating Documentation''' !! '''Date Introduced''' !! '''Other Info'''
|-
|Cyrtae'ni|| "Children of a Brighter Future" || From "cyrasei" (bright), "taer" (child), and "-ni" (essence of energy/life spirit) || Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni || July 2023 || A new culture for aelotoi born on Elanthia or those who wish to forge new ties
|-
| Mervaer || A type of linen || From "mer" (for) or "meril" (forever) and "vaere" (travel) || Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni|| July 2023 ||A soft, light linen that does not wrinkle and is excellent for travel
|-
|Saenira || A type of silk || From "nira" (beautiful) || Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni || July 2023 ||A pure white silk that is very light and takes a dye well
|-
|Yll'suta||Wind dreams || From "yllira" or "yllyc" (wind) and "sutara" (dream)|| Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni || July 2023 ||An object hung in a child's room to bring good dreams
|-
| Yllira || Wind (formal) || n/a || Aelotian Language || 2012 || A formal, reverent word for wind
|-
| Yllyc || Wind (informal || n/a || Aelotian Language || 2012 || The common term for wind
|-
| Cyrasei || Bright || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a
|-
| Taer || Child || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a
|-
| "-ni" || n/a || n/a || Aelotian Language || 2012 || A suffix pertaining to the life energy or spirituality of the living
|-
|Mer || For || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a
|-
| Meril || Forever || From "mer" (for) and a truncation of the Aelotian term for ever || Aelotian Language || 2012 || n/a
|-
| Nira || Beautiful || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a
|-
| Sutara || Dream || From "suta" (night) || Aelotian Language || 2012 || n/a
|-
| Ymala || Enemy || n/a || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || An older, mostly unused term for enemy ("kerirol" is the more commonly used word
|-
| -wyn || Fire or burning || n/a || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || A prefix indicating fire or burning
|-
| Ymwyn || Literally "enemy burning" || From "ymala" (enemy) and "-wyn" (fire or burning) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs|| July 2023 || An aelotoi mourning ceremony
|-
| Pala'tara || Ceremony of remembrance || From "pala" (gathering) and "wlo'tara" (memories) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs|| July 2023 || The Ceremony of Remembrance, an aelotoi mourning custom
|-
| Liraflyswn || Literally "garden in the sky" || From "lira" (sky) and "flyswn" (garden) || Rumor Woods || 2021 || A location at Rumor Woods
|-
| Flyswn || Garden || From "flyr" (flower) and "-swn" (growth/garden) || Rumor Woods || 2021 || One of many terms for a garden
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Saenira || A type of silk || From "nira" (beautiful) || [[Cyrtae'ni|Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni]] || July 2023 ||A pure white silk that is very light and takes a dye well. Requires [[alter fodder]].
| -swn || Unknown || Unknown || n/a || n/a || An affix (usually suffix) for garden/growth-related words
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Sutara || Dream || From "suta" (night) || [[Aelotian Language]] || 2012 || n/a
|Liraflyr || Dragonfly or a remembrance ceremony || From "lira" (sky) and "flyr" (flower) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || Literally "sky flower," this can refer to a dragonfly or the new remembrance ceremony
|-
|-
|Cyraflys || Dragonfly || From "cyrasei" (bright) and "flyr" (flower) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || One of two terms for dragonflies, both translating to "sky-bright flowers"
| scope="row" role="rowheader"| T'yrril || Waves || From "yrrilth'ada" (ocean, lake) || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || Typically for ocean-based waves
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Taer || Child || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || n/a
| Liramea || Literally "sky mead" || From "lira" sky and "mea" -- a truncation of Common's "mead" || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || A type of aelotoi-crafted mead
|-
|-
| Brefyr || "of the trees" || From "bre" (of) and "fyr" (tree) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || An aelotoi remembrance ceremony
| scope="row" role="rowheader"| Vaere || Travel || n/a || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || n/a
|-
|-
| Zelflyr || "thousand flower" || From "zyelti" (thousand) and "flyr" (flower) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || A type of aelotoi glassworking
| scope="row" role="rowheader"| Vaetyrril || "traveling waves" || From "vaere" (travel) and "t'yrril" (waves) || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || An aelotoi remembrance ceremony
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Yll'suta||Wind dreams || From "yllira" or "yllyc" (wind) and "sutara" (dream)|| [[Cyrtae'ni|Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni]] || July 2023 ||An object hung in a child's room to bring good dreams
| Zyelti || thousand || From "zyel" (ten) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || n/a
|-
|-
| Flyr || Flower || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a
| scope="row" role="rowheader"| Yllira || Wind (formal) || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || A formal, reverent word for wind
|-
|-
| Fyr || Tree || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a
| scope="row" role="rowheader"| Yllyc || Wind (informal || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || The common term for wind
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Ymala || Enemy || n/a || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || An older, mostly unused term for enemy ("kerirol" is the more commonly used word
| Zyel || Ten || n/a || Aelotian Language || 2012 || n/a
|-
|-
| Vaetyrril || "traveling waves" || From "vaere" (travel) and "t'yrril" (waves) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || An aelotoi remembrance ceremony
| scope="row" role="rowheader"| Ymwyn || Literally "enemy burning" || From "ymala" (enemy) and "-wyn" (fire or burning) || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || An aelotoi mourning ceremony
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Yrrilth'ada || Ocean, lake || From "yrrilth" (water) || [[Aelotian Language]] || 2012 ||n/a
| Vaere || Travel || n/a || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || n/a
|-
|-
| T'yrril || Waves || From "yrrilth'ada" (ocean, lake) || Remembering: Aelotoi Mourning Customs || July 2023 || Typically for ocean-based waves
| scope="row" role="rowheader"| Zelflyr || "thousand flower" || From "zyelti" (thousand) and "flyr" (flower) || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || A type of aelotoi glassworking. Requires [[alter fodder]].
|-
|-
| Yrrilth'ada || Ocean, lake || From "yrrilth" (water) || Aelotian Language || 2012 ||n/a
| scope="row" role="rowheader"| Zyel || Ten || n/a || [[Aelotian Language]] || 2012 || n/a
|-
|-
| scope="row" role="rowheader"| Zyelti || thousand || From "zyel" (ten) || [[Remembering: Aelotoi Mourning Customs]] || July 2023 || n/a
|}
|}


Revision as of 10:31, 5 December 2023

GS4 shield png normal.png

Aelotian Lexicon is an Official GemStone IV Document, and it is protected from editing.

Aelotoian Lexicon

A list of confirmed words in Aelotian. For suggestions/additions, please use the Discussion page and include a link to the relevant document the term is used in (or if it is an in-game item/location, enough information staff can find it for review).

Special Note: This does not include all the glossary of terms found in the lore document, Aelotian Language, so please reference that excellent document for an in-depth analysis of the language.

Aelotian Term Translation Roots Originating Documentation Date Introduced Other Info
-ni n/a n/a Aelotian Language 2012 A suffix pertaining to the life energy or spirituality of the living
-swn Unknown Unknown n/a n/a An affix (usually suffix) for garden/growth-related words
-wyn Fire or burning n/a Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 A prefix indicating fire or burning
Brefyr "of the trees" From "bre" (of) and "fyr" (tree) Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 An aelotoi remembrance ceremony
Cyraflys Dragonfly From "cyrasei" (bright) and "flyr" (flower) Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 One of two terms for dragonflies, both translating to "sky-bright flowers"
Cyrasei Bright n/a Aelotian Language 2012 n/a
Cyrtae'ni "Children of a Brighter Future" From "cyrasei" (bright), "taer" (child), and "-ni" (essence of energy/life spirit) Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni July 2023 A new culture for aelotoi born on Elanthia or those who wish to forge new ties
Flyr Flower n/a Aelotian Language 2012 n/a
Flyswn Garden From "flyr" (flower) and "-swn" (growth/garden) Rumor Woods 2021 One of many terms for a garden
Fyr Tree n/a Aelotian Language 2012 n/a
Liraflyr Dragonfly or a remembrance ceremony From "lira" (sky) and "flyr" (flower) Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 Literally "sky flower," this can refer to a dragonfly or the new remembrance ceremony
Liraflyswn Literally "garden in the sky" From "lira" (sky) and "flyswn" (garden) Rumor Woods 2021 A location at Rumor Woods
Liramea Literally "sky mead" From "lira" sky and "mea" -- a truncation of Common's "mead" Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 A type of aelotoi-crafted mead. No alter fodder required. For food items, the food messaging must match description.
Mer For n/a Aelotian Language 2012 n/a
Meril Forever From "mer" (for) and a truncation of the Aelotian term for ever Aelotian Language 2012 n/a
Mervaer A type of linen From "mer" (for) or "meril" (forever) and "vaere" (travel) Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni July 2023 A soft, light linen that does not wrinkle and is excellent for travel. Requires alter fodder.
Pala'tara Ceremony of remembrance From "pala" (gathering) and "wlo'tara" (memories) Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 The Ceremony of Remembrance, an aelotoi mourning custom. The actual "Ceremony of Remembrance" custom was released in 2007 at the first Dragonfly Festival, the Aelotian name was provided with the 2023 document.
Nira Beautiful n/a Aelotian Language 2012 n/a
Saenira A type of silk From "nira" (beautiful) Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni July 2023 A pure white silk that is very light and takes a dye well. Requires alter fodder.
Sutara Dream From "suta" (night) Aelotian Language 2012 n/a
T'yrril Waves From "yrrilth'ada" (ocean, lake) Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 Typically for ocean-based waves
Taer Child n/a Aelotian Language 2012 n/a
Vaere Travel n/a Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 n/a
Vaetyrril "traveling waves" From "vaere" (travel) and "t'yrril" (waves) Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 An aelotoi remembrance ceremony
Yll'suta Wind dreams From "yllira" or "yllyc" (wind) and "sutara" (dream) Children of a Brighter Future: The Cyrtae'ni July 2023 An object hung in a child's room to bring good dreams
Yllira Wind (formal) n/a Aelotian Language 2012 A formal, reverent word for wind
Yllyc Wind (informal n/a Aelotian Language 2012 The common term for wind
Ymala Enemy n/a Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 An older, mostly unused term for enemy ("kerirol" is the more commonly used word
Ymwyn Literally "enemy burning" From "ymala" (enemy) and "-wyn" (fire or burning) Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 An aelotoi mourning ceremony
Yrrilth'ada Ocean, lake From "yrrilth" (water) Aelotian Language 2012 n/a
Zelflyr "thousand flower" From "zyelti" (thousand) and "flyr" (flower) Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 A type of aelotoi glassworking. Requires alter fodder.
Zyel Ten n/a Aelotian Language 2012 n/a
Zyelti thousand From "zyel" (ten) Remembering: Aelotoi Mourning Customs July 2023 n/a
Retrieved from "https://gswiki.play.net/index.php?title=Aelotian_Lexicon&oldid=211012"